top of page

                      Big ears, soft feet
                                                -musicality workshop for tango dancers

 

 

De siste årene har jeg gjort flere dypdykk i tangomusikken og historien og holdt lyttekurs og forelesningsserier på Bergen Offentlige Bibliotek, i Tango Abrazos regi og i egen regi gjennom Tangolab.

 


 

 

.



 

(for English, see below)

Dette er en helgeworkshop der vi lar oss gjennomsildre av tangomusikken. Jeg vil ikke kalle det "musikalitet for dummies" men presentert på en lettforståelig måte blir det å få musikken mer inn i dansen noe alle kan få til!

 

Ved pianoet plukker vi tangoen fra hverandre, bit for bit.  Etterpå lytter vi til hvordan orkestret tolker den. På denne måten kan det være det lettere høre nyansene i disse gamle innspillingene.
 

Etter lyttedelen danser vi eller arbeider med øvelser relatert til hva vi har hørt og oppdaget i musikken. Vi arbeider med teknikk og kvalitet når det er behov for det, men unngår nye figurer eller å introdusere ukjente teknikker. På denne måten kan vi arbeide på et dypere plan med musikken. Kanskje ikke ørene dine vokser i løpet av helgen, men du vil definitivt lære å sette mer pris på tangomusikken og kunne utrykke den ennå mer i dansen– både som fører såvel som følger.


PROGRAM

 

Fredag 19:00-21:00
19:00-20:00 Musikken og dansen –  et historisk tilbakeblikk.  (Lyttedel)
20:00-21:00 Cortes y quebradas:  Stilelementer fra 1920-årene (Dansedel) 

Lørdag 10:00-13:00
10.00-10:30 Frasering   (Lyttedel)
10:30- 11:30 Resolución: det levende stoppet. (Dansedel)
Pause
12:00-13:00 Kvinnens musikalske rom  (Dansedel)


Søndag 11:00-14:00
11:00-11:30 Variación   (Lyttedel)
11:30-12:30 Når dansen blir en dialog  (Dansedel)
Pause
13:00-14:00 Musikalsk variasjon og kontraster   (Dansedel)

 

 

 

 


Har du selv opplevd hvordan du lytter best i begynnelsen av en tangolåt, for så å falle litt av lasset? Det er helt naturlig!

Kognitiv forskning viser at man har mest oppmerksomhet i begynnelsen og i slutten av et musikkstykke. Men man kan trene opp denne oppmerksomheten til å vare lengre!

Om programmet
Fredag tar vi et historisk tilbakeblikk over tangomusikken og dansestiler. Å danse til virkelig gammel tangomusikk og sette et "gammelt preg" på dansen kan være veldig morsomt og enkelt! Hvorfor danse som man gjorde i 40-årene til musikk fra 20-årene? Du får her også tre stalltips som gjør at man enkelt kan kjenne igjen en 20-talls tango fra en 40-talls tango.


Lørdag blir det dypdykk i Carlos Di Sarlis udødelige melodier. Vi går vi inn i noen utvalgte tangoer fra 30 - og 40- tallet og plukker disse fra hverandre. Deltagerne får først danse til tangoen en del ganger før vi setter oss til pianoet og analyserer. På denne måten får man selv først kjent på hvordan man intuitivt vil danse til denne musikken. Deretter ledes deltagerne steg for steg inn mot større bevissthet om musikken. Vi jobber med å høre fraser, spenning og avspenning og hvordan man som danser kan bruke dette. Frasering er musikkens åndedrag og helt essensielt å kunne bruke om man vil danse mer ekspressivt. Vi setter også spesielt fokus på kvinnens rolle i det musikalske samspillet.

Søndag tar vi for oss Juan D' Arienzo og ser på hvordan man skaper større variasjon i dansen. Stikkordet er å skape kontraster og dette kan oppnåes enklere enn man tror! Musikken kan vise oss hvordan! Om vi oppdager hvordan de gamle orkestrene skapte kontrast og variasjon i musikken, kan vi lettere gjøre det samme i dansen!

 

Nivå og info
Kurset kan holdes med deltagere på alle nivå. Få – eller ingen partnerbytte under kurset gjør at du kan arbeide helt på ditt eget og din partners nivå.

Deltagerne kan få tilsendt tangolåtene vi skal arbeide med i forkant av kurset, slik at man har mulighet gjøre seg litt kjent med dem på forhånd.

 

 

----------------------------------

English


It is never too early – nor too late to learn about music. With this weekend workshop you will get simple tools to start changing your dance according to what the different tango orchestras inspires us to do.

 

In this workshop we change between sitting around the piano and listen and analyze the structures of the tango, and dance whar we discover. By separating the melody from the harmony, or letting the melody be ”undisturbed” by the rhythm, we can listen more easily without “getting lost” when we  go back to the squeaky, old recordings. Then we take the musical ideas to the dance floor and do exercises or work on elements that are connected to what we just heard.

 

Friday we start in 1920 and ask: How do we recognize a tango from the twenties? In the dancing part we will do some small adjustments that will make your tango look and feel more historically inspired.

 

Saturday we work on music from the 30ties and 40ties. We will also address the female (followers) role of the dance, as musicality is definitely something that goes both ways.
 

Sunday we work on one of the most essential and exiting themes in music: How to create variation and contrast.  We can probably all agree that variation is something we want in our dance.  We very often deal with this thought by adding more and more ideas into the dance. The amazing thing is that the music can teach us a lot about this idea. To create variation we first have to understand the idea of contrast! The great tango orchestras can show us just by adding a small detail, a small change of harmony how the flavour of for example a melody changes completely. So small, yet so big a change. There are so many different ways to create contrasts and sometimes it is a lot easier than one think.

 

 

Schedule

Friday
19:00-20:00 The history of the music in 60 minutes (Listening)
20:00-21:00 Cortes y quebradas: Dancing like they did in 1920. (Dancing) 

Saturday
10.00-10:30 Musical phrasing. (Listening)
10:30- 11:30 Resolución: the complete stop inside the music. Or stop “with the engine still running”. (Dancing)
Pause
12:00-13:00 Women’s musicality –  creating dialogue. (Dancing)

Sunday
11:00-11:30 Form of the music. Variación y adagio. (Listening)
11:30-14:00 Creating musical variation and contrasts in the dance. (Dancing)



 

 

This course may be for all levels. We will not introduce steps, figures nor new techniques, but provide ideas that will help you organize your already known repertoar. Like this, and with very few partner changes you can work completely on your own – and your partners level.

Videos

 

Musikktime i Gimle 2013

Performing with Jessica Naeser in 2012

bottom of page